烏茲別克
烏茲別克
我在2025年獨自去了烏茲別克旅行,原因是很久沒有到過中亞,有點想念中亞的景色。上一次到中亞已經是十多年前到伊朗旅遊。這次旅遊一共十三天,去了四個城市,包括Tashkent, Samarkland, Bukhara, Khiva。四個城市各有特色
- Tashkent看到蘇聯時代的建築
- Samarkland看中古時期的宮殿
- Bukhara看中亞的工藝品及經學院
- Khiva則是悠閒的古城
這次旅行最讓我驚喜的是Tashkent的現代建築、雕塑,它們大都是蘇聯時代遺留下來的。蘇聯的建築線條突出,形態雄偉,有著原始的野性。實在是很迷人。除了建築之外,每個城市都有大的市集,市集內包羅萬有,由食品到工藝品、家居用品到衣服都一齊區全。
整體而言烏茲別克的古建築保養得還算不錯,交通亦很方便,是頗適合觀光的地方。但必須選個天氣宜人的月份,中亞日夜溫差大,天氣無雲,日間體感溫度要比實際溫度高出5-7度。
Tashkent
Bukhara
Samarkland
Khiva
同場加映,在我Tashkent 的博物館看到兩個烏茲別克舞台設計師的畫作,覺得非常之獨特,網上資料不多,因此放在文末供喜愛舞台劇的讀者。以下介紹是我叫AI翻譯博物館關於他們的介紹
格奧爾基·羅伯托維奇·布里姆 (Georgiy Robertovich Brim) (1935–1999)
格奧爾基·布里姆作為一名徹底改變了人們對舞台空間認知的藝術家,載入了烏茲別克斯坦戲劇藝術的史冊。他是文學、藝術和建築領域的國家獎獲得者。他不僅僅是在裝飾戲劇——他將佈景不再視為背景,而是轉化為事件的核心、戲劇的潛在聲音,為舞台空間注入了哲學深度,並創立了「舞台美術流派」(scenography school)。直到今天,這一流派仍在他學生的手中延續。
1935年9月18日,小格奧爾基出生於阿塞拜疆基洛夫卡村(Kirovka)的一個德國移民家庭,很早就感受到了生活的沉重考驗。他的童年是在哈薩克斯坦的集體農莊(kolkhoz)中度過的,伴隨著勞動和磨難。正是在這段時期,他養成了耐心、對細節的關注以及對勞動的尊重——這些品質後來在他的創作中得到了鮮明的體現。
1967年,他畢業於塔什干戲劇與藝術學院。就在那裡,他走過了從普通教師到系主任的道路,培養了一整代舞台美術家。1967年至1998年間,布里姆擔任該國主要劇院的首席藝術家:最初是在哈姆扎(Hamza)劇院,後來是在阿布羅爾·希多亞托夫(Abror Hidoyatov)戲劇院。
他的舞台解決方案不僅僅是裝飾,而是充滿了哲學內涵。在他的草圖和模型中,他尋找的是戲劇的意象,而不僅僅是描繪文本。他最著名的作品包括《巴伊與長工》(Bay va batrak)、《俄狄浦斯王》(Shoh Edip)、《伊本·西那》(Ibn Sino)、《澤布尼索》(Zebuniso)、《麥薩拉的惡作劇》(Maysaraning ishqibozliklari)以及《帕蘭吉的神秘世界》(Paranjining sirli dunyosi)等戲劇。每一部作品都以其揭示舞台空間的戲劇理念、增強情感張力和確立節奏而著稱。
布里姆擁有將繪畫思維與建築精確性相結合的罕見天賦。他那大膽但極其和諧的舞台佈景得到了烏茲別克斯坦及國外著名導演的認可。
1999年5月19日,格奧爾基·布里姆在德國蘭茨胡特市(Landshut)逝世。然而,他的藝術風格在他的學生和同事的作品中延續著,他所創立的「舞台美術流派」仍然是該國現代戲劇藝術的基石。
今天,當我們審視他的草圖和佈景時,觀眾看到的不僅是一位藝術家的技藝,更是一個完整的時代——在這個時代裡,戲劇曾是探索、體驗和精神磨礪的空間。
舒赫拉特·阿布杜馬利科夫 (Shukhrat Abdumalikov)
烏茲別克斯坦共和國藝術活動家、舞台設計師、
卡莫利丁·貝赫佐德(Kamoliddin Behzod)國家繪畫與設計學院教授
舒赫拉特·阿布杜馬利科夫於 1970 年出生在古老而獨一無二的撒馬爾罕市。這位從小就熟悉色彩與形狀神奇世界的創作者,其心中留下了戲劇舞台與繪畫和諧統一的獨特印記。1989 年,他畢業於塔什干本考夫(Benkov)藝術學校,隨後進入戲劇與美術學院深造。在那裡,他師從舞台美術設計的偉大改革者格奧爾基·羅伯托維奇·布里姆(Georgiy Robertovich Brim),並形成了自己的創作風格。
阿布杜馬利科夫從學生時代起就與舞台生活緊密相連:他開始在青年觀眾劇院和阿布羅爾·希多亞托夫(Abror Hidoyatov)劇院為戲劇設計佈景。畢業後,他留在舞台設計系任教,如今已晉升為教授,培養著年輕一代的舞台美術家。
在三十多年的創作生涯中,舒赫拉特·阿布杜馬利科夫在烏茲別克斯坦、英國、哈薩克斯坦和吉爾吉斯斯坦的舞台上設計了 300 多部戲劇。他曾與馬克·韋爾(Mark Weil)、巴霍迪爾·尤爾達舍夫(Bahodir Yuldashev)、奧夫利約庫利·霍賈庫利(Ovliyoquli Xodjakuli)、巴爾祖·阿卜杜拉扎科夫(Barzu Abdurazzoqov)等著名導演合作。在每一部作品中,他都創造出一種超越普通裝飾的藝術空間,引導觀眾去感受戲劇作品的內在氣息和靈魂。
評論家指出,阿布杜馬利科夫的舞台設計將繪畫技巧與深刻的觀察和形象化的決策相結合。他不僅賦予戲劇外觀,更賦予其深刻的內涵。
舒赫拉特·阿布杜馬利科夫對繪畫的熱愛也是一個獨特的世界。他的畫作是對色彩與形式的探索、精神體驗以及對戲劇熱愛的描繪。如今,他的許多作品裝飾著劇院、博物館、畫廊和私人收藏。
舒赫拉特·阿布杜馬利科夫是一位在延續現代烏茲別克戲劇藝術傳統的同時為其開闢新視野的創作者、導師和充滿靈感的藝術家。











































